16 setembro 2016

Present Perfect Tense

Poisintaum...Assim que é!

Vou falar sobre o Present Perfect, ou Present Perfect Simple, como alguns preferem chamar. Famigerado e incompreendido por muitos, confundido quase sempre com o Pretérito Perfeito Composto (você nem lembrava que existia Pretérito Perfeito Composto, né? Nem eu!!!)

Gosto de usar uma Linha do Tempo para explicar o uso...peguei essa Lingolía, excelente fonte de estudos. Dê uma olhada na parte do tempo onde encaixamos o Present Perfect.



Então, podemos ver que o Present Perfect se encaixa em algum lugar entre o Simple Present e o Simple Past.
O mais importante nesse Tempo Verbal, é nos acostumarmos que ele indica duas coisas:
1) Um passado, onde o QUANDO não é importante, e sim O QUE aconteceu.

Por exemplo: I have lived in London.

2) Uma informação nova da qual geralmente tomamos conhecimento naquele instante.
Por exemplo: The boss has fired Mary.

Assim, colocando na prática, discordo da maioria dos cursos de idiomas baseados em gramática que insistem em ensinar PRIMEIRO os tempos verbais na sequência, i.e, Simple Present, Simple Past e Future, para depois encaixar os demais tempos verbais entre eles.

O Present Perfect é muuuito mais usado do que o Simple Past, se pensarmos no nosso idioma porque nos nossos diálogos comumente nos referimos à ações passadas querendo falar das ações em si e não de QUANDO aconteceram, concorda?

Por exemplo...Encontro um amigo e lhe digo "Cara, você mudou pra caramba desde a última vez que nos encontramos!!!"

Em inglês, direi isso "Man, you have changed a lot since the last time we met!!!"

Não é importante QUANDO nos encontramos, mas sim O QUE aconteceu (ele ter mudado).

Seria estranho se em todas as situações desse tipo eu usasse o Simple Past (quando a DATA é relevante) e falasse "Cara, você tá diferente do que em 1999" (Man, you changed a lot since 1999)

Como construímos o Present Perfect?

Precisamos de uma ação (verbo) que aconteceu em algum lugar indefinido no passado + um auxiliar (have) *Lembre que HE, SHE e IT usarão "has"

HAVE + VERB = Note que o VERB deve ser usado no Particípio (Participle), mais comumente nos referimos ao particípio como "a terceira coluna na lista de verbos (e.g. eat, ate, eaten)"...rsrsrs. 




Image/Imagem: Lingolia
Translation/Tradução: Heinz Claudius (when applicable)


Is it your copyright? Please see here.

Nenhum comentário:

Postar um comentário